طراحی و نقشه‌کشی صنعتی، با نگاه به روش ساخت Industrial Drafting & 3D Design, Built Around the Process
ایده، قطعه موجود یا نمونه اولیه را به مدل سه‌بعدی دقیق، نقشه ساخت استاندارد و فایل آماده تولید تبدیل می‌کنم — طوری که کارگاه، دستگاه CNC یا پرینتر سه‌بعدی بتواند بدون ابهام آن را بسازد. I turn an idea, an existing part, or a rough prototype into an accurate 3D model, a standards-compliant manufacturing drawing, and a production-ready file — one a machine shop, a CNC, or a 3D printer can build without guesswork.
- طراح
- Designed by
- ح. مهرابی
- H. Mehrabi
- موقعیت
- Location
- کرمان
- Kerman, IR
- استاندارد
- Standard
- ISO / DIN
- خروجی
- Deliverable
- فایل قابل تولید
- Production file
فقط نقشه نمی‌کشم؛ قطعه را برای روش ساخت مناسب طراحی می‌کنم.I don't just draw parts. I design them for the right manufacturing route.
بسیاری از پروژه‌ها وقتی به کارگاه می‌رسند شکست می‌خورند: مدل زیباست، اما ابزار به شعاع داخلی نمی‌رسد، یا قطعه با جهت چاپی طراحی شده که لایه‌ها را دقیقاً روی مسیر بار می‌گذارد. کار من دقیقاً همین‌جاست — بین طراحی و ساخت. Most projects fail at the shop floor, not on screen: the model looks right, but the cutter can't reach the internal radius, or the part is oriented so its layer lines run straight across the load path. My work lives exactly there — between design and manufacturing.
نقشه‌ای که فقط یک معنی داردA drawing with exactly one reading
اندازه‌گذاری از مبناهای واقعی ماشین‌کاری، تلرانس فقط جایی که عملکرد ایجاب می‌کند، و صافی سطح مشخص‌شده — نه تزئینی. کارگاه نباید برای فهمیدن نقشه زنگ بزند. Dimensions referenced from real machining datums, tolerances only where function demands them, surface finish called out deliberately. The shop shouldn't have to phone you to read it.
- نقشه ساخت و کارگاهیShop drawings
- تلرانس‌گذاری GD&TGD&T
- تراشکاری و فرزکاریTurning & milling
- نقشه CNC و برشCNC & cutting
- قالب‌سازیTooling
- ورق‌کاری و گسترشSheet metal & flat patterns
- مونتاژ و نقشه انفجاریAssembly & exploded views
- اصلاح نقشه‌های موجودRedrawing existing sheets
مدل تمیز، قابل ویرایشA clean, editable model
مدل پارامتریک با درخت طراحی زنده — نه یک حجم بسته که برای هر تغییر کوچک باید از نو ساخته شود. قید، بررسی تداخل و انباشت تلرانس در مجموعه کنترل می‌شود. Parametric models with a live feature tree — not a frozen solid that must be rebuilt for every small change. Mates, interference and tolerance stack-up are checked across the assembly.
- قطعات مکانیکیMechanical parts
- اسمبلی و مکانیزمAssemblies & mechanisms
- طراحی از روی نمونهModelling from a sample
- طراحی برای ماشین‌کاریDesign for machining
- رندر و تصویر ارائهRenders
- STEP / IGES / STL / 3MF
قطعه‌ای که نقشه‌اش گم شده استThe part whose drawing is gone
قطعه‌ای دارید که کار می‌کند اما نه نقشه‌ای از آن هست و نه سازنده‌ای. اندازه‌برداری می‌شود، ابعاد اسمی از پشت سایش بازسازی می‌شود، و جنس معادلِ قابل تأمین در بازار داخل پیشنهاد می‌شود — مدل تمیز، نه کپی عیب‌ها. You have a part that works, but no drawing and no supplier. It gets measured, nominal dimensions are recovered from behind the wear, and an equivalent locally-available grade is proposed — a clean model, not a copy of the flaws.
- اندازه‌برداری دقیقPrecise measurement
- بازسازی ابعاد اسمیNominal recovery
- تشخیص جنس معادلEquivalent material
- نقشه ساخت و فایل تولیدDrawing + production file
«فایل STL می‌سازیم» یعنی هیچ"We'll make you an STL" means nothing
یک مدل خوب برای فرز، اغلب مدل بدی برای پرینتر است. ضخامت دیواره از قطر نازل تعیین می‌شود، سوراخ به شکل قطره‌ای درمی‌آید تا ساپورت نخواهد، و قطعه طوری چیده می‌شود که بار عمود بر لایه‌ها نیفتد. A model that's good for a mill is often a bad model for a printer. Wall thickness comes from nozzle diameter, holes become teardrops so they need no support, and the part is oriented so load doesn't pull the layers apart.
- ضخامت دیوارهWall thickness
- لقی قطعات متحرکMoving-part clearance
- نشیمن اینسرت و مهرهInserts & nut traps
- جهت چاپ و مسیر بارOrientation vs. load
- حذف ساپورتSupport removal
- کنترل تاب‌برداشتنWarp control
- Print-in-Place
- FDM یا رزینFDM or resin
- PLA · PETG · ABS · PA · PC · PEEK
هر قطعه الزاماً نباید با یک روش ساخته شود.Not every part should be made the same way.
هر قطعه روش ساخت مخصوص به خود را دارد: انواع ماشین‌کاری، ریخته‌گری، قالب‌ریزی، پرینت سه‌بعدی، ورق‌کاری و … که نقشه باید با توجه به نوع عملیات طراحی گردد. با توجه به این خروجی و کارکرد قطعه، حتی شکل ماده اولیه نیز توسط ما بررسی می‌شود (پروفیل، ورق، ریخته‌گری، شمش و …) تا در نهایت قطعات شما با هزینه مناسب و بدون هیچ کاستی از کیفیت به عمل آیند. Every part has a manufacturing route of its own — machining of every kind, casting, moulding, 3D printing, sheet-metal work and more — and the drawing has to be designed around the operation that will produce it. Working back from that output and from how the part is used, we examine even the form of the raw stock (profile, sheet, casting, billet …) so your parts come out at a sensible cost with nothing given up on quality.
تراشکاریTurning
قطعات دوّار: شافت، بوش، پولی و نشیمن بلبرینگ. دقت بالا روی قطر و سریع‌ترین مسیر برای تعداد کم. Rotational parts: shafts, bushings, pulleys, bearing seats. High diametral accuracy and the fastest route in low volume.
فرزکاری و ماشین‌کاری CNCMilling & CNC machining
قطعات منشوری، جیب و شیار، سطوح تخت با تلرانس. هزینه اولیه برنامه‌ریزی دارد اما از چند عدد به بالا مقرون‌به‌صرفه می‌شود. Prismatic parts, pockets and slots, toleranced flat faces. Carries a programming cost, but pays off from a few units upward.
برش لیزر، پلاسما و واترجتLaser, plasma & waterjet
قطعات تخت از ورق. نقشه گسترش و شعاع خم بخشی از خروجی طراحی است، نه چیزی که کارگاه باید حدس بزند. Flat parts from sheet. Flat patterns and bend radii are part of the design deliverable — not something the shop should have to guess.
قالب‌سازیTooling & moulding
فقط وقتی تیراژ آن را توجیه کند. زیر آن نقطه سربه‌سر، ماشین‌کاری یا پرینت ارزان‌تر تمام می‌شود — و صادقانه همین را می‌گویم. Only when volume justifies it. Below that break-even, machining or printing costs less — and I'll say so.
پرینت سه‌بعدی3D printing
نمونه اولیه، هندسه پیچیده بدون قالب، و قطعاتی که ماشین‌کاری‌شان غیرممکن یا گران است. برای قطعه سازه‌ای فلزی معمولاً مسیر درستی نیست. Prototypes, complex geometry without tooling, and parts that are impossible or costly to machine. Usually not the right route for a structural metal part.
ترکیب چند فرآیندHybrid routes
یک قطعه به‌ندرت با یک فرآیند تمام می‌شود. بدنه‌ای که چاپ می‌شود و نشیمن بلبرینگش تراشیده می‌شود، ورقی که برش می‌خورد و بعد خم و رزوه می‌شود، یا قطعه ریختگی که فقط سطوح درگیرش ماشین‌کاری می‌شود. وقتی نقشه از ابتدا برای این مسیر ترکیبی طراحی شود، هم هزینه پایین‌تر می‌آید و هم قطعه زودتر به دست شما می‌رسد. A part rarely finishes in a single process. A body that is printed and then has its bearing seat turned; a blank that is cut, then bent and tapped; a casting whose mating faces alone get machined. When the drawing is designed for that combined route from the start, the cost comes down and the part reaches you sooner.
فرآیند انجام پروژهHow a Project Runs
هر مرحله پیش از شروع مرحله بعد با شما تأیید می‌شود تا اصلاحات پرهزینه به انتهای کار نیفتد. Each stage is confirmed with you before the next begins, so expensive corrections don't pile up at the end.
عکس، اسکچ دستی، نقشه قدیمی یا خودِ قطعه — هر چه دارید کافی است.
A photo, a hand sketch, an old drawing, or the part itself — whatever you have is enough.
کاربرد، بار، جنس، دما و تعداد مشخص می‌شود؛ و اینکه اصلاً این مسیر منطقی است یا نه.
Function, load, material, temperature and quantity get established — and whether this route makes sense at all.
مدل پارامتریک ساخته و پیش از رفتن به مرحله نقشه با شما بررسی می‌شود.
The parametric model is built and reviewed with you before any drawing work starts.
اندازه‌گذاری، تلرانس، صافی سطح، جنس و عملیات تکمیلی — همه روی نقشه، بدون ابهام.
Dimensions, tolerances, finish, material and treatments — all on the sheet, unambiguous.
مقایسه هزینه و زمان بین ماشین‌کاری، برش، قالب و پرینت برای همین تعداد مشخص.
Cost and lead time compared across machining, cutting, tooling and printing — for your actual quantity.
یک نمونه برای بررسی جفت‌شدن و عملکرد در محل واقعی؛ بازخوردش روی مدل و نقشه اعمال می‌شود.
One sample to check fit and function in the real installation; its feedback is folded back into the model and drawing.
تحویل فایل‌های نهایی و در صورت نیاز، هماهنگی ساخت با کارگاه.
Final files delivered — and, if you want, the build coordinated with the workshop.
سوالاتی که بیشتر پرسیده می‌شودWhat people ask most
فایل سه‌بعدی ندارم. باز هم می‌توانم سفارش بدهم؟I don't have a 3D file. Can I still order?
بله — و در واقع بیشتر پروژه‌ها همین‌طور شروع می‌شوند. یک عکس، یک اسکچ روی کاغذ، یا خودِ قطعه فیزیکی کافی است. ساختن مدل سه‌بعدی و نقشه، بخشی از خدمت است نه پیش‌نیاز آن.
Yes — most projects start exactly this way. A photo, a sketch on paper, or the physical part is enough. Building the 3D model and the drawing is part of the service, not a prerequisite for it.
تفاوت کار شما با یک مرکز خدمات پرینت سه‌بعدی چیست؟How is this different from a 3D printing service?
مرکز چاپ، فایل آماده شما را چاپ می‌کند و مسئولیتی درباره درستی طراحی ندارد. اینجا نقطه شروع خیلی عقب‌تر است: تصمیم می‌گیریم قطعه اصلاً باید چاپ شود یا تراشیده، هندسه‌اش برای آن روش اصلاح می‌شود، و نقشه ساختش تولید می‌شود.
A print shop prints the file you bring and takes no responsibility for whether the design is right. Here the starting point is much earlier: we decide whether the part should be printed or machined at all, reshape its geometry for that process, and produce the drawing that makes it buildable.
چه فایل‌هایی تحویل می‌گیرم و هزینه چطور حساب می‌شود؟What files do I get, and how is pricing worked out?
بسته به پروژه: STEP یا IGES برای ماشین‌کاری، STL یا 3MF برای پرینت، DWG و DXF برای برش، و نقشه ساخت به‌صورت PDF قابل چاپ. هزینه بر اساس پیچیدگی هندسه، تعداد قطعات مجموعه و دقتی که کاربرد ایجاب می‌کند تعیین می‌شود — پس از دیدن عکس یا قطعه، برآورد مشخص و ثابت اعلام می‌شود.
Depending on the project: STEP or IGES for machining, STL or 3MF for printing, DWG and DXF for cutting, and the drawing as a printable PDF. Pricing follows geometric complexity, part count, and the accuracy the application actually demands — after seeing a photo or the part, you get a specific fixed quote.
خارج از کرمان هستم. مشکلی نیست؟I'm outside Kerman. Is that a problem?
خیر. مرحله طراحی و نقشه‌کشی کاملاً از راه دور انجام می‌شود و ارتباط از طریق تلگرام یا بله برقرار است. برای مهندسی معکوس، قطعه را ارسال می‌کنید یا با راهنمایی، اندازه‌های لازم را خودتان برمی‌دارید.
No. Design and drafting are done entirely remotely, over Telegram or Bale. For reverse engineering you either ship the part or, with guidance, take the required measurements yourself.
چقدر طول می‌کشد؟How long does it take?
یک قطعه ساده معمولاً چند روز کاری، و یک مجموعه چندقطعه‌ای یا پروژه مهندسی معکوس بیشتر. زمان‌بندی دقیق پیش از شروع اعلام و تعهد می‌شود.
A simple part typically takes a few working days; a multi-part assembly or a reverse-engineering project takes longer. A firm schedule is agreed before work starts.
قطعه من فلزی است، پرینت سه‌بعدی جواب می‌دهد؟My part is metal — will 3D printing work?
اغلب نه، و صادقانه همین را می‌گویم. اگر قطعه بار سازه‌ای یا دمای بالا را تحمل می‌کند، مسیر درست ماشین‌کاری یا ریخته‌گری است. پرینت برای نمونه اولیه، بررسی جفت‌شدن، یا قطعات پلیمری کاربردی مناسب است — نه جایگزین همه‌چیز.
Usually not, and I'll say so plainly. If the part carries structural load or high temperature, machining or casting is the right route. Printing suits prototypes, fit checks, and functional polymer parts — it isn't a substitute for everything.
قطعه‌تان را بفرستید، بگویم شدنی است یا نه.Send me your part. I'll tell you if it's feasible.
یک عکس، اندازه تقریبی و توضیح اینکه قطعه کجا کار می‌کند. مشاوره اولیه و برآورد، رایگان است. A photo, rough dimensions, and a note on where the part works. The initial consultation and quote are free.